Избавление

[Natalie999]

Название/Title: Избавление/Inside Spaces
Автор/Author: sweetestdrain
Переводчик/Translator: Natalie999
Бета/Beta: nloit
Ссылка на оригинал/Link: sweetestdrain.livejournal.com/77405.html
Разрешение на перевод/Permission for translation: получено/received
Фандом/Fandom: Близкие друзья/Queer as Folk (US)
Пейринг/Pairing: Брайан/Джастин / Brian/Justin
Рейтинг/Rating: NC-17
Размер/Size: 2923 англ./2768 рус. слов / 2923 words in English/2768 words in Russian
Жанр/Genre: PWP
Дисклеймер/Disclaimer: Все персонажи принадлежат создателям сериала QAF и автору/All not mine

Ссылка на текст в выкладке WTF QaF 2014: wtfcombat2014.diary.ru/p195602449.htm?oam#more2

— Один засранец как-то сказал мне, что если веришь во что-то достаточно сильно, — голос Брайана смягчился и зазвучал тише, — то ты должен быть готов пожертвовать ради этого всем, чем угодно.
То, как Джастин взглянул на него в ответ... Брайан не мог бы дать этому название, но по коже сразу побежали мурашки.
Не снимая пальто, Джастин лег рядом с Брайаном, прижался к нему, колючей шерстяной тканью проникая под тонкую футболку, и поцеловал. Немного отодвинулся, улыбнулся и снова поцеловал, на этот раз медленно и тягуче.
— И правда, засранец какой, — негромко сказал он. — О чём ты вообще думал, слушая этого придурка?
— Сам удивляюсь, — протянул Брайан, пожав плечами. — Но он был так убедителен.
Джастин тряхнул головой.
— Брайан…
— Я хотел этого, — перебил его тот. — Я сам хотел этого. Я верил в то, что делаю, и был полностью согласен со всем, в чем ты меня убеждал.
— Ладно, — кивнул Джастин, — окей, просто… Да, знаю.
— Вот и хорошо, — подытожил Брайан.
Несколько минут они просто лежали рядом и смотрели в потолок, и Брайан думал о том, почему они не делали этого раньше.
— Кстати, — произнёс он. — А потолок интересный. Классные углы.
Джастин усмехнулся и чмокнул его в щёку.
— А ведь у тебя больше нет телевизора. Могу представить, сколько времени теперь тебе придется от скуки пялиться в потолок.
Брайана внезапно накрыло. Жаркая волна прошла по телу, его охватила мелкая дрожь, а член сразу затвердел. Это было желание.
— Да, — произнёс он хрипло. — В потолок.
Джастин посмотрел на него непонимающе. Брайан придвинулся к нему ближе, наклонился и слегка прикусил его нижнюю губу. После секундного колебания Джастин выгнулся в ответ и, игнорируя укус, сам нырнул языком в рот Брайана, жадно погружаясь в его глубину и вылизывая изнутри.
— Ммм… — задыхаясь, выдавил он. — Хочешь трахнуться?
— Хочу, — Брайан рассмеялся в ответ, потому что это было очевидно. Вот только… — Хочу, — севшим голосом повторил он и потянул Джастина на себя, пока тот не оказался на нем сверху полностью.
Джастин открыл было рот, собираясь что-то сказать, но так и не издал ни звука, почувствовав, как Брайан медленно разводит ноги в стороны.
— Вот так, — только и сказал тот, не в силах добавить что-то ещё.
Но Джастин понял.
— Окей, — проговорил он внешне совершенно невозмутимо, но Брайан почувствовал бедром его мгновенно вставший член и довольно усмехнулся. Мир вокруг может рухнуть и исчезнуть без следа, но в одном он может быть уверен — у Джастина на него встаёт.
И у него на Джастина тоже.
Джастин поудобнее устроился между его ног, затем приподнялся и начал стягивать с себя пальто.
— Дай я… — Брайан замолчал, помогая ему высвободиться из рукавов, потом потянул вверх рубашку на его груди и кончиками пальцев, легко касаясь, пробежал по соскам.
Джастин судорожно втянул в себя воздух и рывком сдёрнул рубашку через голову, а потом стянул футболку и с Брайана.
— Чёрт… — пробормотал он. — Да сними ты уже эти… — он быстро расстегнул на Брайане джинсы и, пока тот снимал их, скинул с себя ботинки и брюки.
Снова повернувшись к Брайану, Джастин на мгновение застыл.
— Боже, — произнёс он. — Как ты прекрасен!
— Я… — Брайан не договорил — Джастин прижался к нему и поцеловал.
— Ты хочешь, чтобы я был внутри тебя, — промурлыкал он на ухо Брайану. — Ты, блядь, вообще представляешь, как это меня возбуждает?
— Да уж, — усмехнулся Брайан. — Представляю.
Джастин рассмеялся и шлёпнул его по руке, а Брайан откинулся назад и впервые за несколько минут глубоко вдохнул, с силой втягивая в себя воздух. Джастин безмятежно смотрел на него сверху вниз, и в глазах его мелькали сразу тысячи мыслей. Брайан, сжав губы, терпеливо ждал, пока тот разберётся со своими думами. Этому маленькому ебарю всегда всё нужно сперва проанализировать.
Джастин покрутил в руке презерватив. Бог знает, когда он успел его достать, но это уже не имело никакого значения. Брайан изо всех сил сдерживал рвущийся наружу стон — ему срочно было нужно уже хоть что-нибудь — рука, или член, или рот, или…
Наконец Джастин наклонился и снова поцеловал его, потом выпрямился, подхватил его ногу под колено и положил себе на плечо.
— Подготовлю тебя немного, — сказал он едва слышно. — Не против, если ты будешь на спине?
— Солнышко, я не настолько стар, — ответил Брайан, но тут же почувствовал в натянутых мышцах бедра болезненное покалывание. Чёрт. Ладно, хрен с ним. С закинутой Джастину на плечо ногой он вдруг ощутил себя открытым и беззащитным. Он попытался вспомнить, трахал ли Джастин его когда-нибудь вот так — лицом к лицу? Да, кажется, один раз такое было, давным-давно, и он тогда ещё был под кайфом…
Джастин выдавил на ладонь немного смазки, приставил сразу два пальца к анусу Брайана и слегка надавил, отчего тот поморщился. «Чёрт, такой узкий», — нахмурился Джастин, потихоньку продвигая пальцы внутрь, разминая и расслабляя тугие мышцы.
Брайан прислушивался к движениям осторожных пальцев внутри него и думал, что ему это даже нравится, и хорошо бы Джастин делал так подольше. Чёрт. Сейчас, когда ему больше не нужно ходить на работу, они могли бы заниматься этим целый день.
Сосредоточенный на своём занятии, Джастин прижался лбом к колену Брайана. Снова выдавив немного смазки, он добавил ещё один палец. Чувствуя мягкие поглаживания внутри, Брайан лежал, крепко зажмурившись от удовольствия.
— Я всё чувствую, — выдавил он сквозь зубы. — Я хочу… Сильнее давай!
— Уверен? — Джастин посмотрел ему в глаза.
— Уверен. Просто там давно никого не было.
Джастин медленно добавил еще один палец, и Брайан дугой выгнулся на кровати. Ебать! Как же больно… Слишком…
— Не… останавливайся, — выдохнул он.
— Нет, — сказал Джастин. — Тебе больно.
— Тогда просто… не вытаскивай. Дай мне…
— Может, это не такая уж хорошая идея?
— С каких это пор ты так быстро сдаёшься? — в голосе Брайана звучал прежний сарказм.
— С тех пор, как… — Джастин оборвал сам себя и поцеловал его коленку. — Ладно. Всё хорошо?
Было ли с Брайаном всё хорошо?
Он весь мелко дрожал и был словно расфокусирован. Состояние было таким, будто он по совершенно непонятной причине сам себя загнал по уши в огромные долги. Он чувствовал себя, блядь, обречённым. Нет, с ним не было всё хорошо.
Но вот пальцы Джастина в его заднице… Это было хорошо.
Брайан несколько раз глубоко вздохнул, а потом обмяк, расслабляя напряжённые мышцы, хоть и стал при этом чувствовать себя ещё более неспокойно.
— Да, — сказал он наконец. — Всё хорошо. Я в порядке. И я готов.
Джастин пошевелил пальцами, проверяя, так ли это, и Брайан вздрогнул. А потом пальцы все разом покинули его тело, и он простонал:
— Тебе бы лучше заменить их кое-чем другим, Солнышшш…
Джастин поднял себе на плечо и вторую ногу Брайана, приставил член к его анусу и начал медленно входить, пригибаясь ближе к его груди.
— О, чёрт… Блядь… — Брайан судорожно втянул в себя воздух, и боль немного отступила. Он сам хотел этого, и не будет ныть, как какой-то слабак.
— Ты… — выдавил Джастин, прикрыв глаза. — Вот дерьмо!
— Очень надеюсь, что это не так, — фыркнул Брайан.
Джастин тихо засмеялся и поцеловал его в ключицу.
— Ты как?
Брайан очень, очень хотел, чтобы Джастин заткнулся и перестал задавать ему этот вопрос — потому что при этом он останавливался, начинал думать и… И потому что уже достал! Чёрт. Боль, казалось, разрывала пополам — боль от наполненности. Сильная боль. Брайан уже начал жалеть о своей просьбе, ему казалось, он больше не выдержит, не сможет…
Он посмотрел Джастину прямо в глаза, тот ответил ему долгим взглядом. Брайан медленно кивнул и произнёс:
— Да. Думаю, да. Я в порядке.
Казалось, Джастина не убедили его слова, но он снова начал медленно двигаться. Брайан застонал, и его пронзило острое наслаждение. Прочь сомнения! Так лучше! Когда они с Джастином закончат, его задница уже не будет такой нетронуто-узкой.
— Насколько не к месту будет… если я сейчас скажу… что горжусь тобой? — задыхаясь, спросил Джастин и снова остановился.
Брайан потрясённо уставился на него, а потом расхохотался.
— Ну, я бы сказал, что трудно придумать худший момент, — пробормотал он.
— Хватит ржать, — грозно сказал Джастин и поцеловал Брайана в шею. — Последний раз был довольно давно.
— Боишься, что всё забыл?
Джастин ухмыльнулся.
— Забыть, сколько раз Брайан Кинни сам, на блюдечке, предлагал мне свою задницу? Да ни за что.
Брайан посмотрел на него свирепым взглядом, постарался лежать спокойно, не двигаясь, а потом с силой сжался вокруг его члена.
— Во-первых, не на блюдечке. Во-вторых, ну и сколько раз? Четыре?
— Как минимум пять, — заявил Джастин. — Только не говори, что не помнишь тот раз на кухне, у раковины.
Член Брайана дёрнулся.
— Тот раз я посчитал.
Джастин широко улыбнулся, но улыбка быстро погасла. Он нежно взял лицо Брайана в ладони.
— Я трахну тебя, — медленно произнёс он. — Я буду трахать тебя долго-долго. И буду наслаждаться каждым мгновением.
Брайан фыркнул и, смущаясь своего слабого, дрожащего голоса, сказал:
— Какие возвышенные и далекоидущие планы. Начинай давай!
Джастин крепче перехватил лодыжки Брайана и снова закрыл глаза. Он весь покрылся капельками пота, чего с ним раньше не случалось. А сейчас весь лоб был в испарине, капля свисала с кончика носа, и даже ресницы слиплись.
И выглядел он при этом — изумительно.
Джастин резко двинул бёдрами вперёд. Согнутый пополам Брайан почувствовал себя совершенно раздавленным, вдоль позвоночника его словно прошил электрический разряд.
— Брайан? — голос Джастина звучал встревоженно. Хоть не спросил, нормально ли он, и на том спасибо, а то Брайан бы его просто удавил.
Джастин вышел и снова вошёл — очень медленно. Слишком медленно.
— Продолжай, — выдавил Брайан. — Пока я, блядь, тебя не остановлю. Понял?
Джастин ничего не ответил, просто снова толкнулся вперёд. Член скользнул внутрь на удивление легко, и тогда Джастин толкнулся ещё раз, на этот раз — до конца.
Голова Брайана откинулась назад, шея напряглась. Боже… Он не должен кончить сейчас. Ещё нет. Но Джастин был в нём, на нём, его глаза сияли, кожа была влажной, солёной и источала мускусный запах, сам он тяжело дышал, движение их тел было таким слаженным.
Джастин всхлипнул — Брайан подумал, что потом ещё неделю будет ему это припоминать — и нервно сжал пальцы. Сознание Брайана на мгновение погасло, взгляд затуманился.
— Отлично… — простонал он. — Со мной всё отлично.
Джастин издал восторженный рык.
— Я не спрашивал, — сбиваясь с дыхания, произнёс он. — Но, блядь… Я больше не могу. Брайан. Прости. Я не…
— Ладно, — простонал Брайан. — Хорошо.
Джастин пригнулся ещё ближе, пытаясь коснуться его губ, но ему удалось только лизнуть его в щёку. Брайан закусил губу, пытаясь отвлечься от движения их тел, от пронизывающих его разрядов удовольствия.
— А-а-а! А-а-а, блядь, — простонал Джастин.
Руки и ноги Брайана начали дрожать от сдерживаемых движений, он с силой впился пальцами в матрас.
Джастин судорожно вздохнул, потом ещё раз, и положил ладонь Брайану на член. И как только Брайан почувствовал обхватившие его сильные липкие пальцы, он уже знал, что его оргазм — в руках Джастина. И это не игра слов.
Джастин как-то умудрился ещё немного изменить угол проникновения, и Брайана накрыла волна, напрочь сметающая все мысли. Ему хотелось закрыть глаза, но вместо этого он пристально смотрел в лицо Джастина, и тот не отводил от него своего потемневшего взгляда.
Кровь застыла в венах, дыхание замерло в груди, Брайан как будто балансировал на грани, все мышцы напряглись в ожидании и предвкушении. Рука Джастина ритмично двигалась, и тут — Боже! — словно прорвалась дамба.
Оргазм хлынул мощным потоком, смывающей всё волной, звоном в ушах и судорожным сокращением мышц во всём теле. Джастин стонал, беспомощно ему дроча и одновременно продолжая в него вбиваться. Блядь. Какое тут, к чёрту, умение делать всё своевременно?
Джастин бессильно обмяк, и ноги Брайана соскользнули с его плеч. Внезапно почувствовав дискомфорт, он осторожно вытащил член и снял презерватив. Брайан вздохнул и немного отодвинулся в сторону, он чувствовал себя измотанным, всё тело ныло.
Чувствительность кожи обострилась, и, как бы странно это ни прозвучало после того, как их тела только что были так близки, сейчас он хотел бы, чтобы Джастин к нему не прикасался. Не прямо сейчас.
И, должно быть, это было взаимно — выбросив презерватив, Джастин откинулся на постель рядом с Брайаном, даже не пытаясь до него дотронуться. Он что-то пробурчал себе под нос и обессиленно прикрыл глаза ладонью.
— Блядь, — выдохнул он. — Твою же мать.
И Брайану нечего было к этому добавить. На самом деле, он не был уверен, что его мозг уже снова мог функционировать.
Помолчав несколько минут, Джастин добавил:
— Да. Очень горжусь, — и, хмыкнув, приподнялся на локте, заглядывая Брайану в глаза. — А если бы, не приведи Господь, Стоквелл выиграл, я бы всё равно гордился тобой. Очень немногие смогли бы поступить так же, как ты, — тихо закончил он.
Брайан потрясённо воззрился на него.
— Погоди. Ты хочешь вернуться к разговору о Стоквелле? После всего этого? — на последних словах он неожиданно зевнул и сонно моргнул.
Джастин взглянул на него в ответ:
— Брайан, секс был частью нашего разговора.
Да? Может, и был.
Брайан всё ещё немного не догонял, хотя и пытался вникнуть в то, о чём говорил Джастин.
— Если бы Стоквелл выиграл, он нас всех просто по-королевски выебал бы.
Губы Джастина расплылись в улыбке.
— Как я тебя только что?
Брайан лениво его пихнул, но Джастин увернулся, издав при этом что-то подозрительно похожее на кудахтанье, и тут же оседлал его, прижав его руки к кровати. Брайан удивлённо выгнул бровь. Он уже забыл, сколько в Джастине остаётся сил после секса в роли актива. Сам Брайан сейчас и пальцем не смог бы пошевелить, даже если бы его не удерживали.
Джастин прижался к нему всем телом, а затем скользнул вниз, остановившись на уровне его живота. Он лизнул капельки семени вокруг пупка, потом ещё немного выше на груди — не пытаясь слизать всё, просто пробуя на вкус. Брайан тихо постанывал от ощущений, вызываемых тёплыми и влажными касаниями языка.
— Ммм… — произнёс Джастин. — Люблю тебя.
Брайан закрыл глаза и попытался отыскать следы недавней нервозности и мрачных опасений. Их не было. Только какая-то рассредоточенность от траха и... удовлетворённость. Ну, или что-то очень похожее на неё.
Джастин больше ничего не сказал, и слизывать капельки тоже перестал. Брайан резко открыл глаза, вдруг испугавшись, посмотрел на Джастина и подумал: «Я опять сделал что-то не так…»
Но Джастин смотрел на него не обиженно или возмущённо, а только мягко и задумчиво. И, может быть, тоже немного испуганно.
— Боже. Как же, блядь, сильно я тебя люблю, — произнёс он.
— Иди сюда, — сказал Брайан и снова расслабился.
Джастин улыбнулся и скользнул к Брайану, укладываясь ему под бок почти так же, как лежал до этого. Брайан пристально вгляделся в его лицо. Джастин удивлённо моргнул, а Брайан подумал, когда же, в какой именно момент Джастин стал выглядеть как взрослый мужчина. У него больше не было настойчивого наивного взгляда, и юношеской округлости тоже. Может, когда он был с Итаном? Или даже ещё раньше?
Брайан не скучал по тому Джастину. Он хотел этого — именно того, который был у него сейчас. И хотел так сильно, что даже представить себе не мог, что было бы, если бы его у него не было.
Он хотел Джастина.
— Не только ты, — прошептал Брайан торопливо, боясь передумать и сказать не всю эту сентиментальную чушь, а что-то совсем другое. — Не только.
Теперь Джастин выглядел озадаченным.
Брайан сглотнул, слишком отчётливо отмечая прокатившееся по лофту слабое эхо, а также звук дыхания Джастина и — отсутствие собственного. Он вдохнул. Подождал.
Пару секунд, не больше, но Брайану они показались вечностью. Когда до Джастина наконец дошёл смысл слов и его накрыло осознание, он прищурился, уголки его рта дёрнулись вверх, и его ладонь на животе у Брайана очень медленно сжалась. И Брайан наконец смог снова нормально дышать.
Джастин тряхнул головой.
— Ну ты, блядь, придурок! — сказал он довольно. — Да ну тебя!
И добавил:
— В любом случае, я и так это знал.
Брайан фыркнул, чувствуя нелепую эйфорию от навалившегося облегчения. Он ткнул Джастина в бок.
— Знал, говоришь? Да? А вот я так не думаю. Я, блядь, непостижимый. И вообще, лучше заткнись!
Джастин недоверчиво на него покосился и рассмеялся:
— Боже, да ты псих!
— Я лишился всего своего имущества, забыл? Разумеется, у меня с головой не всё в порядке, — но улыбка не сходила с лица Брайана.
— Как отмазка сгодится, — фыркнул Джастин.
— У меня больше нет дивана, Джастин, — Брайан с трудом сделал серьёзное лицо. — Мы больше не сможем трахаться на диване.
Джастин театрально вздохнул и поднёс ладонь ко рту:
— И обеденного стола тоже больше нет!
— Точно! — Брайан рассмеялся, обнял Джастина и уткнулся ему в шею. — Теперь это всё, что я могу тебе предложить, — сказал он и добавил: — Чёрт.
Джастин потёрся носом о его лоб, понимая, что, когда Брайан немного отойдёт, на него с новой силой обрушится реальность случившегося — и пучина долгов, и масштабы приобретённой славы героя.
— Всё образуется, Гнев. Или, точнее, «Неравнодушные граждане за правду». Всё будет хорошо.
— Ты этого не знаешь, — сказал Брайан.
— Знаю! — уверенно ответил Джастин. — Клянусь своей задницей. А это очень хорошая задница, так что у тебя есть все шансы на успех.
— Бросишь меня ради кого-то менее бедного? Мои дни в роли твоего богатого папика сочтены.
Джастин довольно сильно треснул его по руке — ай! — и тряхнул головой.
— Я уже пытался бросить тебя ради кого-то более бедного, и посмотри, что из этого вышло. Тебе от меня не отделаться.
— Ха-ха, — уныло произнёс Брайан. — Очень смешно.
— Я серьёзно, — сказал Джастин. — Я имею в виду… — он поцеловал Брайана в лоб и уже мягче добавил: — Мы же пара? По крайней мере, на данный момент.
Брайан приподнял голову, прижался губами к губам Джастина и поцеловал его. Джастин ответил, и это было так, словно… так, будто…
Брайан снова откинулся на подушку и уставился на Джастина.
Он понял, на что это было похоже. Похоже было на то, что они и действительно были парой.

@темы: sweetestdrain, WTF QaF 2014